Jazykové korektury a překlady z němčiny

Nechat gramatickou chybu nebo stylistickou neobratnost v jinak skvělém a vycizelovaném textu je jako nazout si ušpiněné boty k drahému značkovému obleku či kostýmku. Nedovolte, aby taková drobnost nenávratně zkazila celkový dojem a vyznění vašeho úsilí. Opravím gramatické chyby a budete-li si přát, tak i přehmaty ve stylistice. 

Nabízím také překlady z němčiny do češtiny. Samozřejmě je možná také následná úprava textů. Více v rubrice Copyediting.

Ukažte to ostatním: